海南话拼音方案
海南山翁
字母表
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
说明：字母的名称与手写体和英语相同。
声母
bb, bh, d, dd, f, ,g gh, h, hh, j, k, l, m, n, ng, p, s, ,t th, v,（w）,（y）,z
说明：声母 hh 和韵母 i 相拼时，记作 yi；和韵母 u 相拼时，记作 wu 。
韵母
a, ab（ap）, ad（ad）, a, e, ag（ak）, ai, am, an, ang, ao, e, ed（et）, ei, eng, er, i, ib（ip）, ia, iab,（iap）, iag（iak）, iam, iang, iao, id（it）, ie, ig（ik）, im, in, ing, io, iog（iok) , iong, iu, o, ob（op）, og（ok）, oi, om, ong, or, ou, u, ua, uad（uat）, uag（uak）, uai, uan, uang, ud（ut）, ue, ui, un
入声
入声以 -b，-d，-g，-p，-t，-k 结尾，其音节发音短促有力。例如：dut【术】，gag【角】。
声调
|
声调编号 |
调名 |
调值 |
调符 |
例字 |
例拼 |
|
第一声 |
阴平 |
24 |
l |
诗 |
dil |
|
第二声 |
阳平 |
21 |
z |
时 |
diz |
|
第三声 |
阴上 |
211 |
w |
死 |
diw |
|
第四声 |
阴去 |
35 |
x |
四 |
dix |
|
第五声 |
阳去 |
33 |
c |
是 |
dic |
|
第六声 |
阴入 |
5 |
b/d/g |
失 |
did |
|
第七声 |
阳入 |
3 |
p/t/k |
实 |
dit |
|
第八声 |
长入 |
55 |
q |
视 |
dip |
说明：表中调值为海口市口音的常见调值。海南各地的调值彼此略有不同，但都具有系统一致性。
拼音与书写：
1. 拼音形式：（声母）+ 韵母 + 调符。例如：ningz【能】，lok【录】，oc【学】。
2. 区域差别：某些声母和韵母，仅适用于拼读部分地区的口音。
3. 大写规则：参照英语书写的大小写习惯，例如，人名、地名和句子的首字母等需大写。
4. 双写规则：语气助词、感叹词和象声词，其末尾字母双写。例如：maqq【吗】，lucc【噜】，lomzz【隆】。
5. 标点符号：参照英语的标点符号。
